オシカン - 漢字で解く韓国語単語

漢字を知っているだけで、韓国語の単語は解ける。 韓国語の語彙の約6割は、日本語と同じ漢字語です。しかも音のずれ方には規則があります。 「説明（せつめい）」は 설명。 「出発（しゅっぱつ）」は 출발。 「質問（しつもん）」は 질문。 音読みが「つ・ち」で終わる漢字は、パッチム ㄹ になる。それだけです。 オシカンは、この規則を覚えさせるアプリではありません。規則を使って単語を解いていく ゲームです。1つ解けると、同じ規則の単語が一気に読めるようになります。 ■ 180日で終わります だらだら続きません。5つの章に区切って、最後の日が決まっています。 1章 読める（1〜31日目） 公式アカウントのお知らせを、翻訳を開かずに目で追える。 2章 わかる（32〜56日目） グッズ・スケジュール・特典の案内が読める。 3章 話し方がわかる（57〜92日目） 外来語と動詞とタメ口が入る。教科書の韓国語から、推しの韓国語になる。 4章 聞こえる（93〜125日目） 推しが書く短い文の意味が取れる。ファンの略語も読める。 5章 送れる（126〜180日目） 新しい単語は増やしません。復習だけで固めて、一行を書いて送る。 きょうが何日目か、あと何語かが、開いた瞬間に見えます。予定から遅れたら、 終わりの日を引き直せます。解いた単語は消えません。 ■ ハングルが読めなくても始められます 最初に10分の入門コースがあります。ハングルは文字ではなく、部品の組み合わせです。 한 ＝ ㅎ ＋ ㅏ ＋ ㄴ 部品は全部で43個。この43個がわかれば、きょうから読めます。 部品はタップすると音が出ます。 ■ 入っているもの ・1,302語。漢字語の規則が12種、意味がずれる漢字、推し活の言葉 ・音声。単語はタップで発音が聞けます。聞き取りだけの問題もあります ・復習。間違えた単語ほど早く戻ってきます。出るのはきょうの分だけです ・単語帳。解いた単語がたまっていきます 規則から外れる漢字も集めました。「勉強」は 면강 ではありません。韓国語では 공부（工夫）です。音の規則は合っているのに、使う漢字そのものが違う単語を 1つのステージにまとめてあります。ここで引っかかる人がいちばん多いからです。 ■ 買い切りです 月額はありません。一度買えば、180日でも1年でも使えます。 最初の規則（98語）は無料で試せます。合わなければ、そこでやめられます。 推し活の言葉だけを集めたパックは、別売りです。 ■ こんな人に ・推しの言葉を、翻訳を開かずにわかるようになりたい ・韓国語をやってみたけれど、ハングルで止まった ・単語帳を丸暗記するのが続かない ・サブスクをこれ以上増やしたくない ・終わりの見える教材がほしい