会议字幕
30 Sept 2026launched 3 days ago
–No ratings yetRead reviews
n/aApple doesn’t publish installs
WorldwideSold in 50+ App Store storefronts
2.0.0latest version · yesterday
Screenshots
About
会议字幕把会议里的日语实时变成字幕。把手机放在会议桌上,别人说的话会一句句出现在屏幕上;需要时还能同时显示中文译文。 【三种用法】 · 本机离线:识别和翻译都在手机上完成,不用电脑、不用联网。安装后即可使用内置的字幕模型;更准的 Small / Medium / 日语专用模型和日中翻译模型可在「我的 → 模型管理」按需下载 · 配对电脑:手机当 Mac 版「会议字幕」的麦克风,电脑负责高精度识别和翻译,字幕实时传回手机。只走同一个 Wi-Fi,不经过互联网 · 联网:使用你自己填写的在线识别 / 翻译服务,适合不涉及机密的场合 【开会时用得上】 · 只出字幕或「字幕 + 翻译」两种输出,手机性能不够时可只出字幕,更省电、发热更低 · 声音增强:系统回声抑制或神经降噪,远处说话也听得清 · 说话人区分:本机离线区分不同说话人,可以给说话人改名 · 专业词汇:填上公司名、人名、产品名,识别更准 · 日历联动:自动用当前日历会议给记录命名(可选) 【会后】 · 字幕历史:搜索字幕、译文和日期 · 导出 TXT / SRT / VTT · 会议待办可以保存到系统「提醒事项」 · 可选保存会议录音,字幕同步回放 【隐私】 · 本机模式和配对电脑模式全程离线,录音和字幕只存在你的设备上 · 不登录也能使用全部离线功能;登录只用于统计使用次数,可在「我的」里随时删除账号 · 跨设备同步默认关闭,开启后在手机上加密再上传,服务器只存密文 【使用须知】 · 需要 iOS 17 或更新 · 「字幕 + 翻译」同时运行两个模型,建议在较新的 iPhone 上使用 · 录音前请告知参会者Read more
会议字幕把会议里的日语实时变成字幕。把手机放在会议桌上,别人说的话会一句句出现在屏幕上;需要时还能同时显示中文译文。
【三种用法】
· 本机离线:识别和翻译都在手机上完成,不用电脑、不用联网。安装后即可使用内置的字幕模型;更准的 Small / Medium / 日语专用模型和日中翻译模型可在「我的 → 模型管理」按需下载
· 配对电脑:手机当 Mac 版「会议字幕」的麦克风,电脑负责高精度识别和翻译,字幕实时传回手机。只走同一个 Wi-Fi,不经过互联网
· 联网:使用你自己填写的在线识别 / 翻译服务,适合不涉及机密的场合
【开会时用得上】
· 只出字幕或「字幕 + 翻译」两种输出,手机性能不够时可只出字幕,更省电、发热更低
· 声音增强:系统回声抑制或神经降噪,远处说话也听得清
· 说话人区分:本机离线区分不同说话人,可以给说话人改名
· 专业词汇:填上公司名、人名、产品名,识别更准
· 日历联动:自动用当前日历会议给记录命名(可选)
【会后】
· 字幕历史:搜索字幕、译文和日期
· 导出 TXT / SRT / VTT
· 会议待办可以保存到系统「提醒事项」
· 可选保存会议录音,字幕同步回放
【隐私】
· 本机模式和配对电脑模式全程离线,录音和字幕只存在你的设备上
· 不登录也能使用全部离线功能;登录只用于统计使用次数,可在「我的」里随时删除账号
· 跨设备同步默认关闭,开启后在手机上加密再上传,服务器只存密文
【使用须知】
· 需要 iOS 17 或更新
· 「字幕 + 翻译」同时运行两个模型,建议在较新的 iPhone 上使用
· 录音前请告知参会者
Store page changes
Title, subtitle, icon, screenshots and priceNo changes recorded yet. Each time we check this app we compare its store page with the last one and log what changed. Create a free account and save this app to have its store page checked every day.
Versions
- Version 2.0.0First seen · 2 Oct 2026
Countries
Worldwide
Apple lists this app in 50 or more storefronts, so it is available almost everywhere.
Turkey
Chart positions
Not seen in the charts we track yet.