Os Lusíadas
Estimated downloads
IndieTower estimateSee how many downloads this app getsEstimates for every app are part of the Indie plan.
Create a free accountScreenshots
About
In 1572 Luís de Camões published a poem about a voyage that had happened in his own lifetime: four ships leaving Lisbon for a route nobody had sailed. This is the whole of it — all 1,102 stanzas — with the Portuguese Camões wrote beside a translation in your language, and every stanza read aloud. • The complete poem in Portuguese, from the 1817 Firmin Didot edition • A literal English guide, line by line, for reading beside the original • Donner's German verse translation of 1833, and Fournier and Desaules's French prose of 1841 — both complete • Over 26 hours of narration, following the text as it plays • Seven passages presented as cinematic scenes, with the poem as their voice • A chart of the outward voyage, from Restelo to Calicut Everything is on your device. No account, no connection, nothing to sign in to. Open it on a plane and it is all still there. The narration is a synthetic voice, made for this edition.Read more
Store page changes
Title, subtitle, icon, screenshots and priceNo changes recorded yet. Each time we check this app we compare its store page with the last one and log what changed. Create a free account and save this app to have its store page checked every day.
Versions
- Version 1.1First seen · 20 Sept 2026
EN — The paintings now appear where the poem does: in the complete reading, a scene rises behind the text when you reach its stanza — Adamastor forming out of the Cape at V.39, St Elmo's fire at V.18 — and fades when you pass. Stanza numerals above XL are no longer clipped. Small fixes. PT — As pinturas aparecem agora onde o poema as pede: na leitura completa, uma cena surge por trás do texto quando se chega à sua estância — o Adamastor a formar-se do Cabo em V.39, o fogo de Santelmo em V.18 — e desvanece-se ao passar. Os números das estâncias acima de XL já não aparecem cortados. Pequenas co…
Countries
Worldwide
Apple lists this app in 50 or more storefronts, so it is available almost everywhere.
Chart positions
Not seen in the charts we track yet.
