App Store
Lia - タイ語翻訳
8 Oct 2026launched yesterday
–No ratings yetRead reviews
n/aApple doesn’t publish installs
Limited release · 37 countriesUnited Arab Emirates, Argentina, Australia, Brazil +33 more
1.0latest version · today
Estimated downloads
IndieTower estimateSee how many downloads this app getsEstimates for every app are part of the Indie plan.
Create a free accountScreenshots
About
タイ語と日本語の翻訳に特化した、AI翻訳アプリです。 ただ訳すだけでなく、「どんな言い方が自然か」「なぜそう訳すのか」まで分かります。 ■ Lia の特長 ・感情や言い方に合わせて訳し分け カジュアル・丁寧・甘い・ビジネスなど、同じ意味でも気持ちに合った言い回しを選べます。 ・崩れたタイ語にも強い SNSやトーク画面で使われるスラング・省略・くずし表記も、意味を汲んで翻訳します。 ・なぜそう訳したかのポイント解説つき 訳の理由が分かるから、納得して送れます。 ・相手ごとに会話を整理 やりとりする相手を「友だち」として登録し、その人とのトークがひとつにまとまります。相手との関係やなりたい関係を登録すると、呼び方・丁寧さ・語彙がその人に合わせて変わります。 ・送る前に、メッセージを診断 その相手にちょうどいい内容かを星5段階で診断し、良かった点ともう一歩を短くお伝えします。 ・発音と、そのまま使えるフレーズ タイ語のローマ字読みを表示。会話の流れで使える短いフレーズも提案します。 ・タイ語の音声読み上げ 発音をそのまま耳で確認できます。 ・スクリーンショット翻訳 トーク画面のスクリーンショットからタイ語を読み取って翻訳します。 ・続けて質問できる 「この場面でこの言い方で合ってる?」にもその場で答えます。 ■ こんな方に ・タイ人の家族・パートナー・友人とやりとりする方 ・タイ旅行や仕事でタイ語を使う方 ・タイ語を学んでいる方 ■ 料金 ・無料で毎日お使いいただけます(ログインなしでも、その日のうちに何度かお試しいただけます) ・Lia Pro なら、発音・使えるフレーズ・音声読み上げ・スクリーンショット翻訳・メッセージ診断・相手に合わせた翻訳・会話の文脈を踏まえた翻訳まで使えます ・Lia Pro: 月額980円 / 年額9,800円。はじめての方は7日間無料でお試しいただけます ・設定画面の「利用状況」から、今日の翻訳・今月の画像の使用状況を確認できます ■ ご利用にあたって ・入力したテキスト・画像は翻訳のため AI サービス(OpenAI / Google)に送信されます。送信された内容が AI の学習に使われることはありません ・翻訳の履歴はお使いの端末内にのみ保存され、Lia のサーバーには保存されません ・お支払いは購入確定時に Apple ID アカウントに請求されます。期間終了の24時間前までに自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。更新の管理・解約は、端末の「設定」> Apple ID >「サブスクリプション」から行えます ・無料トライアル期間が残っている状態で購入された場合、未使用分は失効します ■ 規約・プライバシー 利用規約 https://lia-prd-2b0ff.web.app/terms-of-service.html プライバシーポリシー https://lia-prd-2b0ff.web.app/privacy-policy.html お問い合わせ lia.app.support@gmail.comRead more
タイ語と日本語の翻訳に特化した、AI翻訳アプリです。
ただ訳すだけでなく、「どんな言い方が自然か」「なぜそう訳すのか」まで分かります。
■ Lia の特長
・感情や言い方に合わせて訳し分け
カジュアル・丁寧・甘い・ビジネスなど、同じ意味でも気持ちに合った言い回しを選べます。
・崩れたタイ語にも強い
SNSやトーク画面で使われるスラング・省略・くずし表記も、意味を汲んで翻訳します。
・なぜそう訳したかのポイント解説つき
訳の理由が分かるから、納得して送れます。
・相手ごとに会話を整理
やりとりする相手を「友だち」として登録し、その人とのトークがひとつにまとまります。相手との関係やなりたい関係を登録すると、呼び方・丁寧さ・語彙がその人に合わせて変わります。
・送る前に、メッセージを診断
その相手にちょうどいい内容かを星5段階で診断し、良かった点ともう一歩を短くお伝えします。
・発音と、そのまま使えるフレーズ
タイ語のローマ字読みを表示。会話の流れで使える短いフレーズも提案します。
・タイ語の音声読み上げ
発音をそのまま耳で確認できます。
・スクリーンショット翻訳
トーク画面のスクリーンショットからタイ語を読み取って翻訳します。
・続けて質問できる
「この場面でこの言い方で合ってる?」にもその場で答えます。
■ こんな方に
・タイ人の家族・パートナー・友人とやりとりする方
・タイ旅行や仕事でタイ語を使う方
・タイ語を学んでいる方
■ 料金
・無料で毎日お使いいただけます(ログインなしでも、その日のうちに何度かお試しいただけます)
・Lia Pro なら、発音・使えるフレーズ・音声読み上げ・スクリーンショット翻訳・メッセージ診断・相手に合わせた翻訳・会話の文脈を踏まえた翻訳まで使えます
・Lia Pro: 月額980円 / 年額9,800円。はじめての方は7日間無料でお試しいただけます
・設定画面の「利用状況」から、今日の翻訳・今月の画像の使用状況を確認できます
■ ご利用にあたって
・入力したテキスト・画像は翻訳のため AI サービス(OpenAI / Google)に送信されます。送信された内容が AI の学習に使われることはありません
・翻訳の履歴はお使いの端末内にのみ保存され、Lia のサーバーには保存されません
・お支払いは購入確定時に Apple ID アカウントに請求されます。期間終了の24時間前までに自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。更新の管理・解約は、端末の「設定」> Apple ID >「サブスクリプション」から行えます
・無料トライアル期間が残っている状態で購入された場合、未使用分は失効します
■ 規約・プライバシー
利用規約
https://lia-prd-2b0ff.web.app/terms-of-service.html
プライバシーポリシー
https://lia-prd-2b0ff.web.app/privacy-policy.html
お問い合わせ
lia.app.support@gmail.com
Store page changes
Title, subtitle, icon, screenshots and priceNo changes recorded yet. Each time we check this app we compare its store page with the last one and log what changed. Create a free account and save this app to have its store page checked every day.
Versions
- Version 1.0First seen · 8 Oct 2026
Countries
Limited release · 37 countries
Apple lists this app in a small set of storefronts, a typical sign of a test or regional launch.
United Arab EmiratesArgentinaAustraliaBrazilCanadaSwitzerlandChileColombiaAlgeriaEgyptUnited KingdomGhanaHong KongIndonesiaIsraelIndiaIraqJapanSouth KoreaKazakhstanMoroccoMexicoMalaysiaNigeriaNorwayPhilippinesPakistanRussiaSaudi ArabiaSingaporeThailandTurkeyTaiwanUkraineUnited StatesVietnamSouth Africa
Chart positions
Not seen in the charts we track yet.