Keigo Switch 敬語とタメ語の練習

Learn when to use keigo (polite/formal Japanese) and tameguchi (casual Japanese) — the part of Japanese textbooks rarely teach. Your part-time job manager, a close friend, a business client, a job interviewer, a neighbor, your family… In Japanese, the right way to speak changes with who you're talking to and where. Keigo Switch puts you in real-life situations: pick the most natural way to say it, then learn why. FEATURES • 100 real-life scenarios: part-time jobs, university, business, daily life, family, ceremonies and more • 3-choice quiz: casual, polite or formal keigo • See the best answer and a clear explanation of why it works • Every line in both Japanese and English • Keigo score, levels and a daily streak to keep you going • Progress saved automatically on your device GREAT FOR • People planning to work or do part-time jobs in Japan • International students at Japanese universities • Job hunters who want confidence with keigo • Learners who want to understand the "social distance" behind Japanese speech Note: Expressions in this app are learning examples. Use your own judgment in real situations. This app contains ads. 日本語を勉強している人のための、「敬語」と「タメ語」の使い分け練習アプリです。 バイト先の店長、仲の良い友達、取引先、面接官、近所の人、家族…。 日本語では、相手との関係や場面によって、ふさわしい話し方が変わります。 Keigo Switch では、実際によくあるシチュエーションで「どの言い方が一番自然か」を選び、その理由を学べます。 ■ 主な機能 ・100のリアルなシチュエーション(バイト・大学・ビジネス・日常・家族・冠婚葬祭など) ・タメ口/丁寧語/敬語の3択クイズ ・正解の言い方と「なぜその言い方なのか」の解説 ・すべて日本語と英語の併記 ・スコア(敬語偏差値)とレベル、連続練習日数で続けやすい ・進捗は端末に自動保存 ■ こんな人におすすめ ・日本で働く・アルバイトする予定の方 ・日本の大学に通う留学生 ・就職活動で敬語に自信をつけたい方 ・日本語の教科書では分かりにくい「距離感」を知りたい方 ※本アプリの表現は学習用の一例です。実際の場面では相手や状況に合わせてご判断ください。 ※本アプリには広告が表示されます。