Tellable: Language Journal
3 Oct 2026launched today
–No ratings yetRead reviews
n/aApple doesn’t publish installs
WorldwideSold in 50+ App Store storefronts
1.0latest version · today
Screenshots
About
Tellable turns your day into language practice. Write or speak about what happened today, and Tellable helps you say it in the language you're learning. It's a private journal and an AI language coach in one — no account, no ads, and everything stays on your device. HOW IT WORKS 1. Journal your day by typing or voice. Your recording is transcribed automatically. 2. Translate it into your target language with natural, native-sounding phrasing — not word-for-word. 3. Improve any text: fix grammar, or rewrite it the way a native speaker would, in the tone you choose. 4. Tap to hear it read aloud, and learn from short explanations in your own language. WHY TELLABLE - Practice with your own life. The words you actually want to say stick better than textbook phrases. - Go from your language to your target language, and switch languages any time. - Clear explanations show what changed and why, so you learn as you write. - Keep the same story in multiple languages as you level up. FEATURES - Type or speak your journal entries - Automatic voice transcription - AI translation with natural phrasing - Grammar fix or native-style rewrite - Choose a tone: formal, standard, or casual - Read-aloud pronunciation - 16 languages: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Korean, Japanese, Polish, Indonesian, Vietnamese, Thai, Hindi, Arabic - Explanations shown in the language you understand best PRIVATE BY DESIGN - No account or sign-up required - Your journal entries and recordings stay on your device - No ads, no tracking Whether you're keeping a daily diary, prepping for a trip, or building fluency, Tellable makes real-life language practice effortless.Read more
Tellable turns your day into language practice.
Write or speak about what happened today, and Tellable helps you say it in the language you're learning. It's a private journal and an AI language coach in one — no account, no ads, and everything stays on your device.
HOW IT WORKS
1. Journal your day by typing or voice. Your recording is transcribed automatically.
2. Translate it into your target language with natural, native-sounding phrasing — not word-for-word.
3. Improve any text: fix grammar, or rewrite it the way a native speaker would, in the tone you choose.
4. Tap to hear it read aloud, and learn from short explanations in your own language.
WHY TELLABLE
- Practice with your own life. The words you actually want to say stick better than textbook phrases.
- Go from your language to your target language, and switch languages any time.
- Clear explanations show what changed and why, so you learn as you write.
- Keep the same story in multiple languages as you level up.
FEATURES
- Type or speak your journal entries
- Automatic voice transcription
- AI translation with natural phrasing
- Grammar fix or native-style rewrite
- Choose a tone: formal, standard, or casual
- Read-aloud pronunciation
- 16 languages: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Korean, Japanese, Polish, Indonesian, Vietnamese, Thai, Hindi, Arabic
- Explanations shown in the language you understand best
PRIVATE BY DESIGN
- No account or sign-up required
- Your journal entries and recordings stay on your device
- No ads, no tracking
Whether you're keeping a daily diary, prepping for a trip, or building fluency, Tellable makes real-life language practice effortless.
Store page changes
Title, subtitle, icon, screenshots and priceNo changes recorded yet. Each time we check this app we compare its store page with the last one and log what changed. Create a free account and save this app to have its store page checked every day.
Versions
- Version 1.0First seen · 3 Oct 2026
Countries
Worldwide
Apple lists this app in 50 or more storefronts, so it is available almost everywhere.
Turkey
Chart positions
Not seen in the charts we track yet.