Lingwa - 語言學習

Lingwa 是一款透過真實內容學習語言的 App，支援 14 種以上語言。你可以從影片、書籍與新聞中練習聽力、發音、單字與閱讀理解，不再只靠死背課本或零散句型，而是直接從自己真正有興趣的內容中學習。 在 Lingwa，每一支影片、每一本書、每一篇新聞都能變成專屬於你的語言教材。看到不懂的單字，只要輕點一下就能查看意思；遇到想記住的單字可以立即收藏；想加強聽力，可以使用聽寫練習；想改善口說與發音，可以透過 AI 跟讀評分反覆練習；學過的單字則能搭配字卡與間隔重複持續複習。 用真實內容學習語言 與其只背單字表或制式對話，不如直接接觸真正會在日常生活中出現的語言。 • 透過影片接觸自然的口語表達與真實語速。 • 閱讀書籍時，直接在句子中理解單字與用法。 • 閱讀新聞，從時事與感興趣的主題累積實用詞彙。 • 收藏喜歡的內容與句子，之後隨時回來複習。 點一下單字，立即查看意思 看影片、讀書或閱讀新聞時遇到陌生單字，不需要另外開啟字典或離開目前的內容。 只要點一下單字，就能快速查看意思，讓學習不中斷。你也可以把值得記住的單字加入自己的單字庫，之後再集中複習。 比起單獨背誦一個詞義，在完整句子與情境中認識單字，更容易理解它真正的用法、搭配方式與語感。 AI 跟讀評分，練習口說與發音 跟讀（Shadowing）是一種很適合訓練聽力、口說與發音的方法。先聽原句，再模仿語音、節奏與語調說出來，反覆練習，讓自己逐漸習慣真實語言的聲音與表達方式。 Lingwa 讓你直接使用正在學習的影片或內容句子進行跟讀，不需要額外尋找教材。 聽完原句後跟著說，AI 會分析你的跟讀表現並提供詳細評分，幫助你找出需要改善的地方。你可以重新播放原句、再次錄音、查看結果，再針對較弱的部分反覆練習。 不只是「有沒有說出來」，而是讓每一次跟讀都有更清楚的回饋。 用聽寫練習加強聽力 明明看字幕時都懂，字幕一關掉就聽不清楚？這是許多語言學習者都會遇到的問題。 Lingwa 的聽寫（Dictation）練習，會讓你先聽一個句子，再輸入自己聽到的內容，最後與原句進行比較。 你可以清楚看到哪些單字聽對了、哪些地方漏掉了，也更容易發現自己不熟悉的發音、連音或語速。 持續進行聽寫練習，可以幫助你提升單字辨識能力、聽力精準度，以及理解自然語速的能力。 你也可以把聽寫與跟讀搭配使用：先確認自己真的聽懂，再模仿原句說出來，同時練習聽力與口說。 建立自己的單字庫 你在影片、書籍或新聞中收藏的單字，都會逐漸累積成屬於自己的學習內容。 與其學習一份和自己毫無關係的單字表，不如複習那些你真的在閱讀、觀看或聆聽時遇過的單字。 因為曾經看過它出現在實際句子裡，你更容易回想起它的情境與意思，也更能理解它在真實語言中的用法。 用字卡複習單字 Lingwa 提供字卡（Flashcards）功能，讓你可以快速複習自己收藏的單字。 利用短時間反覆回想單字意思，能幫助你加深記憶，也能讓每天的單字複習變得更簡單。 不用一次背很多單字。每天花幾分鐘，把真正需要加強的單字重新看一次，就能逐步建立自己的詞彙量。 間隔重複，讓複習更有效率 Lingwa 使用間隔重複（Spaced Repetition）協助安排單字複習。 你不需要自己記得哪一天該重新複習某個單字。系統會根據複習節奏，讓單字在不同時間再次出現。 還不熟悉的單字可以更常被複習，已經比較熟悉的單字則逐漸拉長複習間隔，讓你把更多時間放在真正需要加強的內容上。 字卡搭配間隔重複，可以讓單字學習不只是「看過一次」，而是透過持續複習逐步建立更長期的記憶。 收藏喜歡的句子與內容 看到一句很實用的表達、一本想繼續讀的書、一支值得重看的影片，或是一篇想之後再學的新聞，都可以直接收藏。 你可以建立自己的學習資料庫，把真正感興趣的內容保存下來。 之後隨時回來繼續閱讀、練習聽寫、進行跟讀或複習其中的單字，不需要每次重新尋找教材。 從內容到練習，一次完成 Lingwa 希望把「接觸內容」和「真正練習」放在同一個地方。你不只是看完一支影片或讀完一篇文章，而是可以直接把內容裡值得學習的句子、單字與聲音留下來。 例如，你可以先看一段感興趣的影片，遇到陌生單字時直接查看意思並收藏；接著使用同一句內容做聽寫，確認自己是否真的聽懂；再開啟跟讀練習，模仿原句的發音與節奏；最後把新單字加入字卡，交給間隔重複安排後續複習。 從理解內容、練習聽力、開口說，到最後複習單字，都可以圍繞同一份真實內容進行，讓不同能力之間產生連結，而不是分散在彼此沒有關係的練習中。 依照自己的興趣學習 喜歡科技、旅遊、商業、娛樂、文化，或只是想看自己平常會看的內容，都可以把興趣變成持續學習的動力。 當學習內容本身就是你想了解的主題，學語言不再只是完成固定課程。你會在理解故事、追蹤新聞或閱讀一本書的同時，自然遇到新的單字、句型與表達方式。 對已經有一些基礎的學習者來說，這也是增加真實語言輸入的一種方式；對剛開始學習的人來說，查詞、收藏、聽寫與跟讀等工具則能讓真實內容變得更容易使用。 把「看得懂」慢慢變成「聽得懂、說得出來」 許多人閱讀時可以理解不少內容，但一遇到真實語速就容易跟不上；也有人認得很多單字，真正需要開口時卻不知道怎麼說。 Lingwa 把閱讀、單字、聽寫與跟讀放進同一個學習流程。先從理解句子開始，再透過聽寫確認聲音，接著用跟讀練習口說與發音。 你可以針對同一句話反覆聽、反覆說，不需要急著進入下一課。把不熟悉的地方練到更清楚，再繼續往前。 讓收藏真正變成學習素材 收藏不只是把內容放進清單。 當你遇到值得記住的句子，可以先保存起來，之後再次閱讀、聆聽或拿來做跟讀。遇到重要單字，也可以加入自己的單字庫，用字卡與間隔重複持續複習。 隨著使用時間增加，你收藏的不只是內容，而是一套由自己的興趣、閱讀紀錄與學習需求慢慢建立起來的個人語言資料庫。 適合每天持續一點點 語言學習不一定要一次坐下來一兩個小時。通勤時看一段影片、睡前讀幾頁書、午休時做幾題聽寫，或花幾分鐘複習字卡，都能累積成每天的語言接觸。 你可以依照自己的時間與程度選擇要做的練習。今天只想看內容就看內容；想加強聽力時做聽寫；想改善口說時練跟讀；有空時再回到收藏的單字進行複習。 把學習拆成更容易開始的小步驟，讓語言自然出現在每天的生活裡。 不只是翻譯，而是在情境中理解 學習一個單字時，只知道中文意思往往還不夠。真正使用語言時，你還需要知道它會出現在哪些句子裡、前後常搭配什麼詞，以及在不同情境中怎麼表達才自然。 Lingwa 讓你直接從原本正在看的影片、書籍與新聞中學習單字。看到新詞時先查看意思，再回到完整句子理解它的用法；如果這個詞對你很重要，就把它收藏起來，之後透過字卡再次複習。 同一個單字之後如果在其他內容中再次出現，你也能逐漸建立更完整的理解。這種從真實情境反覆接觸的方式，能讓單字不只是停留在「背過」，而是慢慢成為你真正熟悉的語言。 讓聽力練習更有目標 只是不斷播放音訊，有時很難知道自己究竟卡在哪裡。透過聽寫，你必須真正辨認每個聽到的單字；透過跟讀，你則能進一步比較自己和原句的發音與節奏。 當一個句子聽不清楚時，可以重播、查看文字、確認陌生單字，再重新進行聽寫。理解之後，再用同一句話做跟讀，把「聽懂」往「說得出來」推進一步。 每一次練習都來自你正在看的真實內容，因此不只是為了完成題目，而是在加深對同一段語言的理解與使用能力。 支援 14 種以上語言 Lingwa 支援 14 種以上語言學習，讓你可以在同一個 App 中學習多種語言。 無論你的目標是提升聽力、改善發音、增加單字量、提升閱讀理解，還是希望每天多接觸一點正在學習的語言，都可以用自己喜歡的內容建立更容易長期維持的學習習慣。 Lingwa 適合想要： • 透過影片、書籍與新聞學習語言。 • 用 AI 跟讀評分練習口說與發音。 • 使用聽寫練習加強聽力。 • 閱讀或觀看內容時，點一下單字立即查看意思。 • 收藏實用單字並建立自己的單字庫。 • 使用字卡複習單字。 • 搭配間隔重複進行更有效率的單字複習。 • 收藏喜歡的句子與內容，之後再次練習。 • 在同一個 App 中學習多種語言。 學習語言不一定要從一堂完整的課開始。 一支短影片、幾頁書、一篇新聞，甚至每天幾分鐘的單字複習，都可以成為語言學習的一部分。 用 Lingwa，把你喜歡看的、喜歡讀的、真正感興趣的內容，變成每天都能持續的語言學習。 Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/