詞幕

開會時中英夾雜，英文術語一個接一個？把 iPhone 放在會議桌上，詞幕把大家講的話變成字幕；句子裡的英文術語——KPI、scope 3、term sheet、RAG——當場在旁邊標上中文。 【為中英夾雜的會議做的】 ・中文與英文混在同一句也辨識得出來 ・英文術語就地標上中文，用台灣的講法 ・橫放在桌上時字會放大，一兩公尺外也看得到 【全部在你的手機上】 ・語音辨識在 iPhone 上完成，聲音不上傳、不錄音 ・飛航模式照樣出字幕 ・沒有帳號、不用登入 【近八百條人寫的詞庫】 辦公室常用語、AI 與晶片、碳管理與 ESG、資訊科技、金融與銀行、行銷與成長、人資與法務，全部內建、一直都開著。開會前填一句「這場在聊什麼」，AI 的推測會準很多。 【詞庫以外的詞，由手機上的 AI 推測】（選用） 下載約 2 GB 的模型之後，詞庫沒有的英文詞也會給中文。AI 推測的中文前面會有「≈」，跟詞庫分開標示——它會猜錯，請當作線索。 【散會後的逐字稿】 ・每一場自動存在手機上，可以複製、可以刪除 ・分得出說話者時，標出每一句是誰講的；分不出來就不標，不會標錯 ・散會後 AI 再整理一次整場的術語 【免費與訂閱】 ・免費版功能全開，每個月可以聽 60 分鐘，每月 1 日重新計算 ・訂閱不限時：每月 NT$99 或每年 NT$990，第一次訂閱享 7 天免費試用 ・訂閱會自動續訂，除非在目前這一期結束前至少 24 小時取消；可以在 Apple ID 的訂閱設定裡隨時管理或取消 ・使用條款：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ・隱私權政策：https://cimu.zlimn.com/privacy 【請注意】 ・請在你有權記錄的場合使用 ・手機離講者太遠或多人同時講話時，辨識會變差 有問題或建議，在 app 的「設定 → 回報問題」寫給我們。